百家乐博彩-香港六合彩挂牌_百家乐策略介绍_全讯网777网 (中国)·官方网站

主題：CATTI考試與翻譯實踐時間：9月19日15：00-17：00地點：騰訊會議5147807677主講人：王冬梅主辦單位：語言與文化傳播學院主講人簡介：王冬梅，譯審，全國翻譯資格考試英語專家委員會委員，全國翻譯職稱評審委員會委員，中國國際電視臺CGTN主編、定稿人，《人民畫報》新媒體Twitter、Facebook定稿人。曾參加《習近平談治國理政》（卷1、2、3）翻譯、審定稿工作，曾任《環球時報》英文網站翻譯評審顧問，外文局中國專題圖庫英文定稿及國際交流總監，19屆亞運會、亞殘會組委會官網英文審定稿人等。講座簡介：本次講座以“CATTI考試與翻譯實踐”為主題，系統梳理CATTI各級考試要求，重點解析筆譯（漢譯英）的訓練方法與實務技巧。講座旨在引導學生通過“以考促練、以考促用”，在提升應試能力的同時，將所學知識靈活運用于真實翻譯場景，實現真正的學以致用。備注：本講座不設第二課堂學分

9月11日晚，中國科學院院士、上海交通大學李政道研究所講席教授丁洪在學校體育館，為我校全體2025級新生帶來了一場題為“鐵馬冰河入夢來，量子計算晶體管”的精彩專題報告。學校相關職能部門負責人、各學院分管學生工作副書記、新生班輔導員共同參加學習。報告會由校黨委副書記、校長謝華清主持。丁洪院士從晶體管在人類文明發展進程中的作用切入，結合半導體和計算機的發展簡史，講述了量子理論在晶體管發明中的作用和影響。他從費米子的發現開始，詳細介紹了團隊在鐵基超導馬約拉納平臺（鐵馬平臺）的系列發現和取得的關鍵突破，包括鐵基超導體中最前沿的多帶之美，這種具有相對高溫和高純度的特性，使鐵基超導體正成為一種新的充滿希望的馬約拉納平臺。為現場的師生闡述量子計算機的技術路徑和光明前景，讓大家感受到了基礎研究與產業應用的科技發展愿景。謝華清對丁洪院士的蒞臨和精彩報告致以熱烈歡迎和衷心感謝。他表示，丁洪院士以教育家的情懷和科學家的視野，把最深奧的基礎理論和最前沿的技術應用完美結合，給新生們播下了勇攀科學高峰和敢于技術創新的種子，為廣大師生打開了一扇通往探索前沿科技領域的嶄新大門。報告過程中同學們認真聆聽，講座結束后就專

9月11日下午，產學研工作交流會在1號樓202會議室召開。校黨委書記陸敏、各二級學院產學研工作負責人出席會議。會議由產學研合作辦公室主任沈曉峰主持。陸敏在講話中肯定了學校產學研工作的階段性成效。他表示，產學研合作辦公室自成立以來，積極構建校級產學研合作機制，已牽頭籌建多個校企、校地合作平臺，成功推動與多個地方政府及行業龍頭企業簽訂戰略合作協議，在產學研深度融合方面取得了一定成效。他強調，產學研合作是學校建設高水平應用創新型大學的重要路徑，要以制度為保障、以激勵為導向，充分調動各學院和教師的積極性。希望各二級學院和職能部門要統一思想、明確責任、協同推進，進一步拓展校企、校地合作的廣度和深度，推動學校產學研工作邁上新臺階。沈曉峰介紹了新學期學校產學研工作的總體安排，強調將進一步優化服務流程、強化資源整合，全力支持各二級學院開展多層次、多形式的產學研合作。辦公室還對《上海第二工業大學產學研合作辦公室職責》和《上海第二工業大學產學研合作激勵與考核辦法（征求意見稿）》進行了解讀，就產學研合作的范圍界定、考核指標體系、激勵措施等內容作了詳細說明。在交流討論環節，各學院相關負責人結合工作實際，圍繞新

Normal07.8 磅02falsefalsefalseEN-USZH-CNX-NONE近日，我校教師郭洪光收到中國殘疾人體育運動管理中心發來的感謝信，對其在“一帶一路” 國家殘疾人體育康復健身推廣培訓班中的貢獻予以肯定與感謝。該培訓班由商務部主辦、中國康復研究中心等單位實施承辦，于2025年8月18日至26日在北京舉辦。郭洪光作為殘疾人毽球項目核心講師，以“理論+實踐”立體化授課模式，為7個國家學員呈現精品課程。他的教學不僅展現出中華傳統體育文化的魅力，也為“一帶一路”共建國家搭建起殘疾人體育康復健身的交流橋梁。郭洪光學生時代就曾是中國國家藤球隊主力隊員及教練員，在兩項運動中多次斬獲全國冠軍，有深厚的技術基礎。擁有雙學位的他畢業后將理論與實踐相結合，深耕體育教育。Normal07.8 磅02falsefalsefalseEN-USZH-CNX-NONE中國殘疾人體育運動管理中心向郭洪光致以誠摯感謝與崇高敬意。這份榮譽既是對他個人專業能力的認可，也是我校服務社會、積極參與國際交流的體現。

9月10日，校黨委書記陸敏為2025級新生講授“開學第一課”。學校相關職能部門負責人、學院分管學生工作副書記、新生輔導員和全體2025級新生參加學習。“開學第一課”由學（研）工部部長許德鎮主持。陸敏書記以“厚生、厚德、厚技” 為題，圍繞新生概況、校史校情、新質生產力背景下應用型人才培養要求及如何成為合格當代大學生等方面展開，為2025級新生勾勒成長藍圖，引導青年學子在二工大的沃土上錨定方向、逐夢前行。“從1960年大光明電影院的首屆開學典禮，到如今成為上海市唯一以‘工業大學’命名的高校，二工大的發展史就是一部與國家工業發展同頻共振的奮斗史。”通過校史脈絡，深入解讀學校的工業基因、產學研基因與勞模工匠基因。立足當下新質生產力蓬勃發展的時代背景，深刻剖析新時代高等教育所肩負的新使命，啟發同學們深入思考如何成長為契合國家和社會發展需求的時代人才，并從學習、生活、家國三個維度給出了具體指導意見。最后，陸敏勉勵同學們以“厚生”服務社會、“厚德”涵養品格、“厚技”賦能產業，在二工大書寫精彩篇章，成長為兼具個人發展與家國擔當、能支撐國家戰略與產業發展的新時代人才，為投身新質生產力建設、推動中國式現代

各二級單位，機關及直屬各部門：上海市科委發布《關于征集2025年上海市未來產業場景的通知》，具體內容通知如下：一、征集范圍（一）未來制造方向發展高精密材料加工以及AI工藝優化等技術，支撐高端醫療器械、集成電路制造、航空航天精密零部件等快速成型，推動關鍵技術、工藝與產品迭代升級及規模化應用。1.先進制造（重點聚焦精密增材制造）主要技術方向：材料結構設計，超高精度運動控制技術，光固化技術，精密光學技術，先進工業軟件檢測技術，人工智能與機器學習等。擬驗證技術：高精度先進材料制備與適配技術，金屬或復合材料器件結構3D建模技術，高精度微噴射技術，高精度振鏡掃描控制技術，材料高精度面陣投影光固化技術，精密聚焦與光束整形技術，亞像素微掃描與檢測閉環工藝技術，高精度設計與數據處理軟件技術，微細加工集成技術，產品質量檢測技術及工藝-材料-設備協同優化技術等。擬應用方向：高端醫療器械，集成電路制造，精密光學儀器，微機械，航空航天精密零部件制造等。（二）未來信息方向圍繞類腦智能與新型智能計算系統兩大前沿方向，貫通“感知-計算-互聯-應用”全環節的智能技術體系，覆蓋從智能終端、具身智能到工業物聯網、數據中心與

各二級單位，機關及直屬各部門：國家自然科學基金委近期發布各類專項項目指南，現將有關工作通知如下:一、項目介紹1、2025年度數學天元基金“交叉重點青年專項”項目申報時間：2025年10月10日至10月16日16時。鏈接：https://www.nsfc.gov.cn/publish/portal0/tab434/info95610.htm2、2025年度數學天元基金“天元數學前沿重點專項”項目截止時間：2025年10月16日16時。鏈接：https://www.nsfc.gov.cn/publish/portal0/tab434/info95609.htm3、數學物理科學部2025年度第二期專項項目（科技活動項目）截止時間：2025年10月20日16時。鏈接：https://www.nsfc.gov.cn/publish/portal0/tab434/info95605.htm4、管理科學部2025年度專項項目-數智時代農產品供應鏈管理研究項目說明：擬研究資助方向：1.農產品供應鏈信息透明化與可追溯管理理論及方法；2.農產品供應鏈金融管理與治理模式；3.極端氣候對農產品供應鏈韌性沖擊與

9月10日上午，我校2025級學生開學典禮隆重舉行。校領導陸敏、謝華清、吳沛東、翁德瑋、丁彬，上海市計算技術研究所副所長王健超，上海材料研究所副所長李小慧，上海市第七人民醫院副院長曾藝鵬，二級教學單位黨政領導、相關職能部門負責人、學生工作負責人、教師代表、輔導員代表、全體2025級新生出席典禮。典禮主會場位于校體育館，6個分會場同步實時高清直播。開學典禮由校黨委副書記吳沛東主持。典禮上，校黨委書記陸敏為新生代表佩戴校徽。佩戴校徽意味著新生們從此與上海第二工業大學血脈相連，是“二工大人”的象征，激勵著每一位新生將“艱苦奮斗、自強不息、務實創新、追求卓越”的學校精神內化于心，外化于行。校長謝華清寄語全體新生，他首先代表全校師生對2025級新生表示熱烈歡迎，向辛勤培育他們的家長、老師們致以崇高的敬意和衷心的感謝。謝校長從學校發展的鮮明特色、時代賦予的使命責任，以及對新生們的期許等方面給全體新生帶來了“校長第一課”。他表示，學校的發展始終與國家發展休戚與共，希望新生們把個人夢想融入強國建設的時代浪潮，為中華民族偉大復興，貢獻屬于二工大人的青春力量。謝校長向全體新生提出三點期望：一是立大志：錨定

全體師生、廣大校友：“十五五”時期（2026-2030年）是實現第二個百年奮斗目標第一階段任務，我國邁向2035年基本實現現代化的關鍵時期；是教育強國建設取得重要階段性成效的重要時點；是上海面向2035年加快建設“五個中心”、基本建成具有世界影響力的社會主義現代化國際大都市蓄力而上的關鍵時期；更是學校發展歷程上的重要機遇和突破期。學校對于“十五五”規劃編制工作高度重視，堅持“重服務、強貢獻”改革導向，秉承開門辦規劃的理念。為科學合理地編制“十五五”規劃，現面向全體師生、廣大校友以及社會各界人士征集學校“十五五”發展規劃的意見與建議，共同謀劃學校的發展藍圖。一、征集時間2025年9月10日-10月8日二、內容主題學校“十五五”規劃為1+9+N框架，即1個主規劃，9個專項規劃和N個二級教學科研單位規劃。建議內容可以圍繞學校辦學定位、發展方向、總體目標等整體角度出發，也可以從人才培養、學科建設、師資隊伍建設、產學研合作、教育對外開放、校園基本建設、信息化與AI建設、校園文化等不同維度以及二級教學科研單位的發展提出具體建議。內容參考如下：1、對學校發展愿景的建議：辦學定位、發展目標、主要發展任

春華秋實滿庭芳，濃情九月念師恩。為表彰先進，營造尊師重教濃厚氛圍，不斷開創學校工作高質量發展新局面，9月10日下午，“以教育家精神鑄魂強師，譜寫教育強國建設華章”——上海第二工業大學慶祝第41個教師節暨師德師風建設月啟動大會在學生活動中心二樓劇場舉行。在校校領導以及全體中層干部、師生代表、獲表彰人員、從事教育工作滿30年教師和榮休教師、新入職教師代表等共同參加了大會。校黨委書記陸敏代表學校向辛勤耕耘的全體教職員工和為學校發展奉獻畢生的離退休老教師，致以最崇高的敬意與最誠摯的節日問候。他指出，建設教育強國是中華民族偉大復興的基礎性工程，離不開每一位教育工作者的矢志奮斗。廣大教職工要始終牢記“為黨育人、為國育才”的初心使命，將教育家精神內化于心、外化于行，轉化為潛心育人的實際行動。要主動投身學科建設與科研創新，充分發揮學校工科優勢，精準對接國家戰略需求，深化產教融合與科教融匯，推動教師科研成果轉化為產業發展動能，助力學生成長為支撐產業發展的棟梁之才。要深刻認識自身肩負的時代責任與歷史使命，緊扣科技前沿方向、國家戰略部署及上海城市發展核心需求，以人才培養改革為根本抓手，持續提升服務區域發展與

9月9日上午，靜安區委書記鐘曉詠，區委常委、副區長梅廣清一行來我校靜安校區考察交流。校黨委書記陸敏、副校長丁彬等陪同參觀并出席座談會。代表團一行首先參觀了我校國家大學科技園（靜安園區），詳細了解園區在科技成果轉化、校企合作、創新創業孵化等方面的工作成效。隨后，雙方在靜安校區舉行了戰略合作交流座談會。座談會上，陸敏代表學校對靜安區委區政府長期以來對學校發展的支持表示感謝，并介紹了學校在學科建設、人才培養、產學研合作等方面的基本情況。他表示，學校將繼續深化與靜安區的戰略合作，推動雙方合作邁向“2.0版本”，讓更多科技成果落地靜安，服務區域經濟社會發展。丁彬介紹了我校在功能納米材料、纖維材料等領域的科研成果及產業化前景，并表示學校將積極對接靜安區發展規劃，推動產學研用深度融合，爭取更多師生項目在園區落地。鐘曉詠表示，二工大辦學特色鮮明，與產業升級深度融合，與城市發展同頻共振，近年來在科技領域取得多項突破性成果。同時，二工大的根在靜安，雙方合作基礎扎實、前景廣闊。靜安區恰逢轉型升級的關鍵時期，希望以此次交流為契機，在創新創業孵化、科技成果轉化、設計領域合作、人才引智培養等方面實現更深層次突破。

各學院：為深入貫徹落實創新驅動發展戰略，進一步營造校園創新創業氛圍，更好地培養大學生創新創業意識，提升大學生創新創業能力，現面向全校公開征集優秀創新創業項目入駐智創天地，請各學院做好優秀創新創業項目選拔通知工作。現將具體安排通知如下：一、入駐條件1.申請人應為創新創業項目負責人，創新創業項目原則上為在校大學生原創，并符合可持續發展理念，具有較高的創新性，市場前景好，具有較好的展示性；2.項目團隊成員須包含我校全日制本專科、研究生，且能按專業教學計劃進度安排修完相應課程，在學有余力的情況下開展創新創業活動，鼓勵跨院系、跨年級、跨學科組隊申報；3.項目無知識產權糾紛，且不涉及學校相關保密課題內容，有專利和科技創新產品者優先；4.項目至少有一名校內指導教師，能為團隊項目運營提供指導。二、入駐流程1.入駐申請。團隊提出入駐申請，由團隊負責人填寫《創新創業教育中心“智創天地”創新創業項目入駐申請書》（見附件，一式三份），申請書由指導教師簽署意見后交至學院初審。2.學院初審。各學院對申請入駐團隊進行審查，由學院主管教學負責人簽署意見并加蓋公章后交至創新創業教育中心。3．學校評審。創新創業教育中心將

主題：職業翻譯的成長道路時間：9月22日10：00-11：30地點：15號樓518會議室主講人：柴明熲教授 主辦單位：語言與文化傳播學院主講人簡介：　　上海外國語大學高級翻譯學院教授、博士生導師、上海外國語大學高級翻譯學院創始人和榮譽院長。上海第二工業大學外語與文化傳播學院名譽院長。教育部全國高校翻譯專業教學協作組副組長、上海市翻譯專業學位研究生教育指導委員會主任委員、上海市文聯委員、國家社科和教育部研究生教育發展中心審議專家等職。曾任國際大學翻譯學院聯合會（國際組織）常務理事（負責亞洲太平洋辦公室）和副主席，國務院學位委員會第一、二、三屆全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會委員、《東方翻譯》雜志執行主編；中國翻譯協會口譯專業委員會副主任委員、中國翻譯協會教學與科研專業委員會委員、中國比較文學學會全國翻譯研究會常務副會長兼秘書長、上海翻譯家協會副會長。2013年獲上海市教學成果一等獎，2014獲國家教學成果獎二等獎，2019年獲中國資深翻譯家稱號。講座簡介：翻譯專業的前世今生如何？未來將如何發展？翻譯學位建立的初衷是什么？如何成為優秀的職業翻譯？本講座將逐一回答這些

2025-09-09 來源：青年報·青春上海 記者：劉昕璐隨著入境免簽政策持續放開，上海作為許多國際游客抵達中國的“第一站”，正吸引越來越多來自全球的目光。這個夏天，上海第二工業大學藝術與設計學院16名00后大學生組成“藝”家社會實踐隊，以“全球游客視角下的上海城市形象研究”為題，通過“線上內容分析與線下實地調研”相結合的混合研究方法，展開一場別開生面的社會調研，深入捕捉外國游客眼中的上海。武康路上外國游客接受訪談后與調研成員的合影※從500條帖文中感知上海的摩登和煙火氣※團隊首先將視線投向國內外主流社交平臺，系統搜集并分析500多條帶#Shanghai標簽、由外國游客自發發布的影像與推文，從設計、傳播與符號三個維度展開解讀。二工大視覺傳達設計專業2022級本科生沈思韓同學負責線上調研。她介紹，國際游客鏡頭下的上海呈現出鮮明的二元印象：一方面聚焦外灘、陸家嘴等現代化地標建筑群，凸顯出上海作為國際化大都市的“摩登”氣質；另一方面則是對街頭美食、弄堂風貌等日常生活場景的細膩捕捉，展現了上海獨有的“煙火氣”。一位在滬生活近兩年的日本網友在網上表達對上海的觀察。這位網友認為，上海的“路燈”是最